← Um jantar de chuckwagon e espetáculo musical perto de Rapid City — de volta ao jantar de chuckwagon das Black Hills

O local

O forte de cinema, explicado

Porque é que o forte nos arredores de Rapid City é um cenário de filme de 1990 e não um posto militar, onde ficava o verdadeiro forte, e o que pode ver no passadiço de madeira antes do jantar.

Por Black Hills Chuckwagon Guide · factos verificados pela última vez

Escolha uma noite de jantar ↗

Resposta rápida

O forte onde é servido o jantar foi construído como cenário para o western de 1990 que venceu o Óscar de Melhor Filme, e é hoje explorado como atração turística perto de Rapid City. O verdadeiro posto militar que retrata situava-se perto de Hays, Kansas, desde a década de 1860 até 1889. Antes do jantar, pode percorrer o passadiço de madeira, ver os edifícios usados no filme e observar artesãos a trabalhar o estanho e a corda.

Um cenário, não um posto fronteiriço

A primeira coisa a saber é a mais simples. O forte nos arredores de Rapid City não é um posto militar do século XIX preservado. Foi construído como cenário para as cenas do forte num western de 1990 e, após as filmagens, foi mantido e transformado numa atração turística. O operador descreve-o como uma cidade do Velho Oeste que começou como cenário de cinema, com edifícios do filme, adereços reconstruídos e painéis interpretativos. Leia-o assim e a noite faz sentido: um jantar e um espetáculo numa cidade da fronteira que foi feita para o ecrã.

O posto militar que representa

O forte retratado no filme era real, e ficava muito longe do Dakota do Sul. Nasceu em 1865 como Fort Fletcher, no Smoky Hill Trail, no oeste do Kansas, foi rebatizado em 1866 em homenagem a um general da União morto na Batalha de Wilderness e mudou-se para o seu local definitivo perto de Hays em 1867. Foi um posto importante nas Guerras Indígenas e uma base da 7.ª Cavalaria. O Exército abandonou-o em 1889 e, hoje, é um sítio histórico estatal gerido pela Kansas Historical Society.

O filme

O filme de 1990 conta a história de um tenente do exército da União destacado para a fronteira distante, que vem a conhecer uma tribo de Lakota. O seu destacamento começa no forte do Kansas, razão pela qual foi construído no set um forte com esse nome. Grande parte do diálogo é falado em lakota, com legendas em inglês. O filme ganhou sete Óscares, entre eles o de Melhor Filme, e tornou-se o primeiro western a vencer o de Melhor Filme desde 1931.

Porque foi filmado aqui

Agulhas de granito e cumes cobertos de pinheiros das Black Hills a estenderem-se até ao horizonte sob um céu azul
As Black Hills vistas do Black Elk Peak · Photo: Navin75, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Grande parte do filme foi rodada em exteriores no Dakota do Sul, entre julho e novembro de 1989, sobretudo em ranchos privados perto de Pierre e Rapid City, com algumas cenas no Wyoming. Os locais incluíram o Badlands National Park, as Black Hills e a zona do rio Belle Fourche. A pradaria aberta e as colinas escuras cobertas de pinheiros deram à produção o seu ambiente de fronteira, e o set do forte foi uma das peças deixadas perto de Rapid City quando as câmaras partiram.

O que vê antes do jantar

Chegue com a carrinha e ainda há tempo para percorrer o passadiço de madeira antes do sino do jantar. O operador descreve edifícios repletos de exposições e artesãos ao trabalho, e as oficinas permitem-lhe ver fazer pratos de estanho e cordas, ou experimentar você mesmo. Lojas de recordações alinham-se ao longo da rua. Não há um percurso definido nem guia, por isso vagueie ao seu ritmo, fotografe as fachadas da fronteira e esteja sob o pavilhão quando o sino tocar.

Como falar sobre isto com as crianças

As crianças perguntam muitas vezes se os soldados viveram realmente ali. A resposta simples é a verdadeira: os edifícios foram feitos para um filme, o forte que copiam ficava no Kansas, e as pessoas que realmente viveram nestas colinas muito antes de qualquer um deles eram os Lakota, que chamam às Black Hills Pahá Sápa e as consideram sagradas. Uma cidade de cinema é um bom ponto de partida para essa conversa, e um jantar é um bom ponto para a terminar.

Leia a seguir: Um dia nas Black Hills e depois o jantar

Escolha uma noite de jantar ↗

Fontes

  1. The operator’s page on the Old West town and film set, read November 2026
  2. Wikipedia (English): the Kansas army post the set portrays, read November 2026
  3. Wikipedia (English): the 1990 film shot near Rapid City, read November 2026
  4. Wikipedia (English): Black Hills, read November 2026
Escolha uma noite de jantarCancelamento gratuito até um dia antes do jantar