Espetáculo com jantar ou excursão de dia inteiro?

A versão curta

Não são duas noites rivais. São uma só noite vendida de duas formas. O espetáculo com jantar é a refeição chuckwagon e a hora de música, com recolha em Rapid City e tempo no passadiço do cenário de filmagem antes. O tour de dia completo envolve um dia guiado nas Black Hills em torno desse mesmo jantar: começa com o pequeno-almoço no forte, passa o dia nas estradas dos monumentos e no Custer State Park, e regressa para o sino do jantar. A questão não é qual jantar é melhor. É se quer que outra pessoa planeie e conduza o seu dia.

O espetáculo com jantar por si só

Cerca de três horas e um quarto, começando com a recolha em Rapid City. Percorre o passadiço e as oficinas onde se fazem pratos de estanho e cordas, come um jantar chuckwagon em pratos de estanho em mesas partilhadas sob um pavilhão coberto, e ouve cerca de uma hora de música e comédia da banda da casa. Nada está indicado como inadequado para alguém. Encaixa no fim de um dia que já preencheu por si, seja esse dia um passeio pelas colinas, um museu ou simplesmente um descanso.

O dia completo

Cerca de oito horas com a mesma empresa, com encontro no forte. Abre com um pequeno-almoço cowboy à discrição, depois segue para o Mount Rushmore, onde o tour lhe dá pouco mais de uma hora. A partir daí segue pela Iron Mountain Road e para no Game Lodge no Custer State Park, percorre a Needles Highway, faz uma pausa no Sylvan Lake e passa cerca de uma hora no Crazy Horse Memorial antes de regressar para o jantar e o espetáculo. A entrada nos locais de paragem faz parte da reserva, e o guia narra o dia.

O que cada um inclui

O espetáculo com jantar inclui a recolha em Rapid City, o passadiço, o jantar e a música. O dia completo inclui um veículo com ar condicionado e casa de banho a bordo, o pequeno-almoço, a entrada nos locais de paragem e o mesmo jantar e espetáculo no final. As suas duas refeições são o pequeno-almoço e o jantar: conte pagar o almoço na paragem no lodge, e uma gorjeta para o motorista se quiser deixar uma. Nenhuma das reservas inclui lembranças. Na GetYourGuide, qualquer uma delas pode ser cancelada gratuitamente com um dia de antecedência, e qualquer uma pode ser reservada agora e paga mais perto da data.

Tempo e acesso

Aqui os dois diferem realmente. O jantar e o espetáculo decorrem sob um pavilhão coberto, pelo que a chuva raramente é problema. O dia completo depende do bom tempo: se as condições forem más e a atividade for cancelada, pode escolher outra data ou receber o reembolso total. O dia completo também está indicado como não adequado a utilizadores de cadeira de rodas e a pessoas propensas a enjoos ou ao mal de altitude, o que faz sentido para um longo percurso por estradas de montanha com túneis e curvas apertadas. O espetáculo com jantar não tem esses avisos.

O custo de um dia

O espetáculo com jantar custa menos de metade do dia completo, e cada calendário indica o preço atual na moeda que escolher. A diferença compra muito: pequeno-almoço, guia, transporte, entrada em todas as paragens e o jantar no final. Comparado com alugar um carro por um dia e pagar as entradas por sua conta, o dia completo pode parecer razoável, sobretudo para um viajante sozinho ou para um casal sem carro. Para uma família que já tem viatura, o espetáculo com jantar por si só é a poupança óbvia.

Se tem carro

Com carro próprio, a vantagem do dia completo diminui. Pode conduzir até ao Mount Rushmore, à Needles Highway e ao Sylvan Lake ao seu próprio ritmo, parar onde quiser e ainda estar de volta a Rapid City a tempo da recolha para o jantar ou do ponto de encontro no forte. O National Park Service refere que os veículos pessoais são a forma mais comum de chegar, que as empresas de turismo também sobem a partir de Rapid City e que nenhum transporte público serve o memorial. Um dia em autocondução mais o espetáculo com jantar dá-lhe as mesmas paisagens e o mesmo jantar, com mais liberdade.

Se não tem

Sem carro, o dia completo resolve um problema real. Nenhum transporte público vai até ao Mount Rushmore, e as atrações do Custer State Park estão dispersas por estradas sinuosas. O tour leva-o a todas elas com um guia que narra, alimenta-o duas vezes e termina com uma noite fora, pelo que uma única reserva cobre o dia inteiro. Viajantes que chegam de avião a Rapid City para uma estadia curta, visitantes mais velhos que preferem não enfrentar a condução na montanha e qualquer pessoa que goste que lhe expliquem o que está a ver vão achar mais fácil.

Quem deve escolher o quê

A maioria das pessoas decide rapidamente assim que sabe duas coisas: se tem carro e quantos dias tem nas colinas. Uma terceira pergunta resolve o resto: quanta planificação quer entregar a outra pessoa. Consulte os calendários de ambos antes de decidir, porque as datas à venda nem sempre coincidem, e um dia completo que lhe parece adequado no papel não serve de nada se não estiver a decorrer nessa semana.

• Espetáculo com jantar: tem carro, os seus dias estão planeados ou quer apenas uma noite.
• Dia completo: sem carro, uma estadia curta, ou quer um guia para lhe explicar as colinas.
• Utilizadores de cadeira de rodas: o espetáculo com jantar, uma vez que o dia completo é indicado como inadequado.
• Famílias com crianças pequenas: o espetáculo com jantar, que é mais curto e termina mais cedo.

Para quem não é indicado

Nenhuma das opções é um rodeo, um rancho em funcionamento ou um forte histórico; o local do jantar é um cenário de filmagem explorado como atração. Nenhuma das opções lhe dá um menu à escolha na mesa. O dia completo é muito tempo dentro de um veículo, e uma hora no Mount Rushmore parecerá curta a quem quiser percorrer os trilhos com calma. Se procura um jantar tranquilo, para adultos, com uma carta de vinhos, nenhuma das opções serve, e uma noite num restaurante de Rapid City deixá-lo-á mais satisfeito.

Reservar qualquer uma das opções

Escolha o espetáculo com jantar para a noite a seguir ao seu dia mais longo nas colinas, ou o dia completo para uma data com previsão estável. Em ambos os casos, acrescente os pedidos de hambúrguer vegetariano e as notas sobre lugares nos comentários da reserva, e reserve com antecedência no verão, quando a cozinha cozinha para o número de reservas. Ambos os calendários indicam o preço atual e os horários para a data escolhida. Se optar pelo dia completo, leve um telemóvel carregado e, se for propenso a isso, algo para o enjoo.

Leia a seguir: Jantar de chuckwagon: vale a pena?