白いキャンバスカバー、水樽、木製スポーク車輪を備えた修復済みのチャックワゴンが、松の木の下の草地にキャンバステントのそばで佇んでいます

ブラックヒルズ · サウスダコタ州

フィドルの音が始まる頃、ブリキの皿で食事を

4.7 · 数十件の認証済みレビュー · GetYourGuide

ラピッドシティ郊外のウェスタン砦で、ブリキの皿に盛られたチャックワゴン夕食を楽しみ、続いてハウスバンドによるカウボーイソングの1時間。

サパーの開催日を確認する ↗ 料金(1名様あたり) US$57

夕食のベルは一度だけ鳴り、このチケットにはRapid Cityからの送迎が含まれています。

予約する価値は?結論から

Rapid City近郊のチャックワゴン・サパーショーは行く価値がありますか?何が含まれていますか?

要するに. ロデオや大型の劇場公演ではなく、西洋料理とライブ音楽を楽しむ気軽で家族向けの夜を過ごしたいなら、おすすめです。ラピッドシティからの送迎付き。西部劇風の砦と映画セットに到着し、木道を散策したり職人の実演を見学したりする時間があり、夕食の鐘が鳴ったらブリキの皿に盛られたチャックワゴン料理を囲みます。その後はハウスバンドによる約1時間の西部劇音楽、ロックンロール、ショーチューン、カウボーイコメディをお楽しみいただけます。所要時間は全体で約3時間15分です。

内容

ラピッドシティ周辺に滞在する観光客向けに、地元のツアー会社が運営するディナーショーです。料理は牛追い料理人が知られた素朴で食べ応えのあるもので、屋根付きパビリオンの相席テーブルでいただきます。舞台は映画のために建てられた砦で、音楽はフィドルやみんなで歌う歌、たっぷりのジョークを交えたファミリー向けバラエティショーです。記念碑巡りの合間の、のんびりとした一夜として、家族連れやカップル、旅行グループにぴったりです。

内容でないもの

歴史的な砦と誤解する人はいないでしょう。建物は映画のセットとして建てられ、現在は観光アトラクションとして運営されています。ロデオや馬術ショーではなく、料理のメニュー選択もありません。料理や曲目は運営会社のもので、変更されることがあります。また夜遅くまで続くものでもなく、夜は中頃に終わるので、二度目の夕食を計画する必要はありません。

ディナーナイトの4つのポイント

所要時間
送迎込みで約3時間15分です。
お料理内容
ブリキ皿に盛られたチャックワゴン・サパー、ブリキのカップでドリンクを。
夕食の後は
歌とコメディで約1時間。
アクセス
Rapid Cityからの送迎がチケットに含まれています。

送迎からラストソングまで

送迎から最後の曲までの流れ

送迎時間は確認書に記載されています。以下の流れは一般的な夜の順序であり、時刻表ではありません。

  1. 送迎

    ラピッドシティからの送迎

    ラピッドシティからの送迎はチケットに含まれているので、夕食後に運転する必要はありません。確認書に記載された時刻と場所に準備してお越しください。ご自身で運転されたい場合、砦が指定の集合場所で、市街地から近い場所にあります。

  2. 木道

    映画セットでのひととき

    夕食前にボードウォークを散策する時間つきで到着します。この砦は1990年の西部劇映画『ダンス・ウィズ・ウルブズ』のセットとして建てられたもので、ワークショップも見学ルートに含まれています。職人がブリキの皿やロープを作っており、ご自身で制作を体験することもできます。お土産をお探しなら、道沿いにギフトショップが並んでいます。

  3. 夕食の合図

    ブリキの皿でいただく夕食

    鐘が鳴ると、全員が屋根付きの木造パビリオンの下に並んだ長い相席テーブルに着きます。旅の料理人が見ても馴染み深いであろう食事をご用意しています。じゃがいも、豆、ビスケットに牛肉または鶏肉、そしてケーキとコーヒーを、手作りのブリキの皿とブリキのカップでお楽しみください。料理は催行会社の提供で内容が変わる場合があるため、メニューではなくスタイルとしてお考えください。

  4. ショー

    ハウスバンドとの1時間

    皿が片付くと、ハウスバンドが約1時間ステージに登場します。催行会社が謳うのはウェスタンの名曲、ロックンロール、ショーチューンで、カウボーイコメディや合唱、観客参加も交えます。ゲストに人気なのはフィドルです。バンドとその曲目は当日の催行会社の判断によるため、ここで特定の曲をお約束するものではありません。

  5. 帰路

    深夜前にお戻り

    夕べは夜半前に終わり、送迎付きのゲストはラピッドシティへと戻ります。送迎の開始から降車まで約3時間15分ですので、翌朝は記念碑へ向かう道路を早めに出発する時間が残ります。

ディナーの由来

牛追いの道からブリキの皿まで

このガイドでは、料理と進行順は運営者に委ねられています。変わらないのは、このような夕食の背後にある物語です。牧場主の荷車、テキサスから北へ続く長い道のり、キャンプを切り盛りした料理人、保存が利く素朴な食事、コーヒー、そしてそれらすべてが一夜の宴へと変わっていく様子です。

  1. 牧場主チャールズ・グッドナイトのモノクロ肖像写真——髭を蓄え、濃い色のジャケットと白いシャツ姿

    1866年

    Goodnightの荷車

    チャックワゴンの発明は、1866年にテキサス州の牧場主チャールズ・グッドナイトによるものとされています。彼はスタデベイカー製の頑丈な軍余剰荷車を入手し、後部にチャックボックスを取り付けました。物資を収める引き出しと棚を備え、蝶番式の蓋は下ろすと作業台になります。側面には水樽が載り、下の帆布製の吊り袋には薪が積まれました。

  2. つばの広い帽子をかぶったカウボーイたちが、幌付きチャックワゴンのそばで地面に座って食事をする古いモノクロ写真

    道のり

    牛を追って北へ

    1866年、グッドナイトとオリバー・ラヴィングは、テキサス州のフォート・ベルナップからニューメキシコ州のフォート・サムナーまで最初の牛の群れを追いました。このルートは後にグッドナイト=ラヴィング・トレイルと呼ばれるようになります。彼らのような牛追いは、鉄道がまだ到達していない地域の市場へ牛を運ぶもので、隊員たちは何か月も道中で食事をとるため、厨房も一緒に移動しなければなりませんでした。

  3. 開けた草原に停まったチャックワゴンと、そばに張られた帆布の日よけ、調理に励むコックを収めた古いセピア色の写真

    料理人

    ボスに次ぐ存在

    各牛追いには料理人が同行し、チャックワゴンを操りました。隊員たちが「クッキー」と呼んだこの料理人は、一般に道中のボスに次ぐ権限を持ち、理髪師、歯科医、銀行役を兼ねることもよくありました。彼の周りの典型的な一行は、ボス、10〜15名の牧童、そして予備の馬を世話する馬方でした。

  4. 熱い炭の層の下に置かれた鋳鉄製ダッチオーブン、燃える薪のそばの焚き火サークルの中に佇む

    常備食

    食が支えた

    チャックワゴンの食事は、長旅でも保存が利くものを中心に組み立てられていました。焼き豆、塩漬け肉、コーヒー、そしてサワードウビスケットです。新鮮な果物や野菜、卵はなく、新鮮な肉は道中で家畜が傷つき、やむなく屠殺されたときだけでした。重い鍋類は、ダッチオーブンも含め、チャックボックス下の収納部に積まれて運ばれました。

  5. ベストと帽子を身につけた料理人が、帆布張りのワゴンの開いたチャックボックスの前に立ち、周囲には鍋や水樽、木箱が並ぶ

    コーヒー

    ポットから注ぐコーヒー

    カウボーイコーヒーは、粗挽きの粉と水を鍋に入れて加熱し、粉を沈ませてからコーヒーを注ぎ出す——ときにフィルターを通すこともある——という淹れ方で作られます。その名は、カウボーイたちが旅の途中で焚き火を囲んでこの方法で淹れたことに由来するとされますが、馬に乗ったことなど一度もないという多くの人々も同じようにして淹れています。

  6. 西部劇風の帽子をかぶった音楽家たちが、屋外の低い木製ステージでギター、フィドル、アップライトベースを奏でる

    ショー

    キャンプの食事から夜の外出まで

    今日、アメリカ合衆国西部やカナダ西部の古き牛追いの平原では、単独で、あるいはトレイルライドや dude ranch(観光牧場)滞在と組み合わせて、チャックワゴン・サパーが催されています。歌もまた同じ世界から生まれました。ウェスタン音楽は、焚き火を囲んで歌われたイギリスやアイルランドの民謡から一部発展し、楽器にはフィドル、バンジョー、ギターなどがあります。

出典:chuckwagon、Charles Goodnight、Goodnight–Loving Trail、アメリカ合衆国における牛追い、コーヒーの抽出、ウェスタン音楽に関する英語版Wikipediaページ(2026年11月閲覧)。

オレンジ色の夕焼け空に浮かぶポンデローサマツのシルエット(Black Hillsにて)

細則をわかりやすく

チケットに含まれるもの、含まれないもの

その夜を形づくる条件を、一つのリストに。

運営者
マウント・ラシュモア・ツアーズが、ラピッドシティ近郊の西部劇をテーマにした要塞兼映画撮影セット、フォート・ヘイズでの夜を運営しています。このガイドはそのいずれからも独立しています。
要塞
これらの建物は映画のセットとして建てられ、今では歴史的な軍隊駐屯地として保存されているのではなく、観光名所として運営されています。これらの建物が再現するために建てられた要塞は、カンザス州にありました。
接送
ラピッドシティからの送迎付きです。確認書に時刻と場所を記載しております。
晚餐前
遊歩道で過ごす時間、ブリキ板やロープが作られる工房、そしてギフトショップ。
晚餐
手作りのブリキ皿に盛られたチャックワゴン式の夕食、ブリキのカップでいただく飲み物、屋根付きパビリオンの下で相席のテーブルを囲んで。
演出
ハウスバンドによる約1時間のライブ音楽、コメディ、そしてみんなで歌える合唱をお楽しみください。
素食选项
ベジーパティはご要望に応じてお作りいたします。ご予約の際に、必要な数をコメント欄にご記入ください。
所要時間
お迎えからお送りまで約3時間15分です。
言語
ホストは英語を話し、ショーも英語で行われます。
キャンセル
GetYourGuideでのご予約は、24時間以上前にキャンセルいただければ無料です。席は今確保しておき、お支払いは後からでも可能です。

一晩だけか、丸一日か

サパーショーのみ、またはそれで締めくくる終日ツアー

サパーショー
終日ツアー
所要時間
約3時間15分
約8時間
開始方法
Rapid Cityからのお迎え
砦でのカウボーイ・ブレックファスト
日中のひととき
夕食前の遊歩道とワークショップ
Mount Rushmore、Custer State Park、Needles Highway、Sylvan Lake、Crazy Horse Memorial
お食事
チャックワゴン・サパー
朝食とチャックワゴン・サパー付き。ロッジでの昼食は別料金
音楽
ハウスバンドによる演奏を約1時間
一日の締めくくりは、同じサパーショー
天候
屋根付きパビリオン
良好な天候が条件。中止の場合は日程変更または返金対応
〜には向いていません
記載なし
車椅子をご利用の方;乗り物酔い・高山病のある方
無料キャンセル
24時間前まで
24時間前までなら、こちらも

サパーを予約するか、それを軸にブラックヒルズの一日を組み立てるか

サパーショー、それを締めくくる丸一日のツアー、そして2つのモニュメントツアー

まずはサパーショーから。その隣には、同じ食卓で締めくくる終日ツアー、南部の丘陵を巡る少人数制の一日旅、そして町からMount Rushmoreへ向かう半日コースをご用意しています。各カードから、その旅のカレンダーへリンクしています。

チャックワゴン・サパーとミュージックショー

4.7 · 数十件のレビュー · 料金(1名様あたり) US$57

ラピッドシティからの送迎付きで約3時間15分:映画セットのボードウォークとその工房、ブリキ皿で味わうチャックワゴン・サパー、そしてハウスバンドによる約1時間の歌とコメディ。

日程と料金を見る ↗

マウント・ラシュモアを巡る一日、朝食・夕食とショー付き

5.0 · 数十件のレビュー · 料金(1名様あたり) US$174

同じ会社で8時間:砦でのカウボーイ朝食、マウント・ラシュモアとカスター州立公園のガイド付き一日観光、そして締めくくりに夕食ショー。好天が必要。車椅子利用者には不向き。

日程と料金を見る ↗

モニュメント入場付き・少人数制ブラックヒルズ一日観光

4.9 · 二十数件のレビュー · 料金(1名様あたり) US$199

ブラックヒルズの各町から送迎付きの小型バンで8時間:マウント・ラシュモア、クレイジーホース記念碑、ニードルズ・ハイウェイ、シルバン湖、入場料込み。ロッジでの昼食は当日支払い。

日程と料金を見る ↗

町発・解説付きマウント・ラシュモア半日観光

4.9 · 十数件のレビュー · 料金(1名様あたり) US$164

ラピッドシティのみ送迎付きのバンで4時間:丘を抜けて記念碑へと解説付きでドライブし、博物館、アベニュー・オブ・フラッグス、プレジデンシャル・トレイルへ。軽食持参を。車椅子利用者には不向き。

日程と料金を見る ↗

サパーの夜を選ぶ

日付を選んで、その夜に催行されるかどうか、お支払い額をお選びの通貨でご確認いただけます。お支払いはまだ発生しません。GetYourGuideのご予約は24時間前まで無料でキャンセルできます。

Rapid City周辺のその他のツアーとチケット

ラピッドシティでさらに予約できる体験 ↗

日中のブラックヒルズ

夕食を囲む丘々

夕食の夜に合わせて多くの旅行者が組み込むスポット:街そのもの、南部の丘にそびえる花崗岩の尖塔と湖、Mount Rushmore、そしてCuster State Parkのバイソン保護区。

乾いた丸みを帯びた丘々の下に広がるラピッドシティの低層のダウンタウン
ブラックヒルズの東端に位置するラピッドシティ
青空の下、地平線まで続くブラックヒルズの花崗岩の尖塔と松に覆われた尾根
Black Elk Peakから望むブラックヒルズ
松に満ちた谷を見下ろすようにそびえるギザギザの花崗岩の針岩
Needles Highway沿いに連なる花崗岩の尖塔
静かなSylvan Lakeの水面に映る丸みを帯びた花崗岩の巨岩
Custer State Park内のSylvan Lake
澄み渡る青空を背景に、Mount Rushmoreに刻まれた4人の大統領の花崗岩の顔
マウント・ラシュモア国立記念公園
松林の縁、乾いた草地で草を食む4頭のバイソン
Custer State Parkで草を食むバイソン

夜の過ごし方を整える

鐘が鳴る前に:予約、食事、お子様、そしてあなたの一日

事前予約

運営者は事前予約を求めています。特に夏場は、キッチンが予約数に合わせて料理するためです。予約可能な夜はカレンダーに表示されます。到着した夜ではなく、丘での一日の締めくくりに夕食を組み込むのがおすすめです。

アクセス

ラピッドシティからの送迎がチケットに含まれているので、移動は安心です。ラピッドシティはブラックヒルズの東側斜面に位置し、要塞もすぐ近くにあるため、ご自身で運転される場合も簡単です。集合場所は要塞として明記されています。

食事のニーズ

夕食はチャックワゴン式のセットメニューです。予約時のコメント欄に人数をご記入いただければ、ベジタリアンパティもご用意いたします。また、オペレーターはグルテンフリーおよびベジタリアン向けのサイドメニューもご案内しております。ビスケットとスパイスケーキは代替品がございません。

お子様

ショーはご家族でお楽しみいただけるエンターテインメントで、ジョーク、みんなで歌うコーナー、観客との掛け合いが繰り広げられ、幼児から大人まで一緒に楽しめたという声が寄せられています。ショーは夜半前に終了するため、小さなお子様にも安心です。カレンダーにはお子様お一人ずつの料金が表示されています。

グループ

10名様以上のグループは、ご予約前にお問い合わせください。別々にご予約されたお友達とご一緒の場合、コメント欄にご記入いただければ、共有テーブルで同じ席にご案内いたします。

夕食前日の過ごし方

日中は南部の丘陵地帯にあるMount Rushmore、Custer State Park、Sylvan Lakeでお過ごしいただき、ベルに合わせてお戻りください。Mount Rushmoreへは公共交通機関が運行していないため、お車かツアーでのアクセスとなります。以下のカードにはその両方が含まれています。

乗る前に読んでおきたいこと

チャックワゴンの夕べを楽しむ6つのガイド

FAQ

サパーの鐘が鳴る前に知りたいこと

Rapid City近郊のチャックワゴン・サパー・ショーは行く価値がある?

はい、のんびりとした家族での夕べにはおすすめです。Rapid Cityからの送迎、西部劇映画セットのボードウォークでのひととき、ブリキ皿に盛られたチャックワゴン・サパー、そして約1時間のライブ音楽とコメディがすべて1枚のチケットに含まれ、所要時間は約3時間15分です。ロデオや演劇公演ではなく、サパー・ショーであることをご期待ください。

チケットに含まれるものは?

Rapid Cityからの送迎、映画セットのボードウォークやワークショップを見て回る時間、手作りブリキ皿に盛られブリキのカップでドリンクが供されるチャックワゴン・サパー、そしてハウスバンドによる約1時間のライブ音楽が含まれます。ギフトショップでのお買い物は別料金です。

この砦は実際の歴史的な砦ですか?

いいえ。建物は1990年の西部劇映画のセットとして建てられたもので、現在は観光名所として運営されています。映画が描いた陸軍駐屯地はカンザス州Haysの近くにあり、陸軍は1889年にそこを放棄しました。

夕食はどのようなものですか?

それは、道中の料理人が出すような食事です。じゃがいも、豆、ビスケットに牛肉か鶏肉、そしてケーキとコーヒーが、手作りのブリキの皿で相席のテーブルに並びます。料理は運営会社が用意し、内容を変更することもあるため、これは料理のスタイルについての説明であり、メニューの一覧ではないとお考えください。

送迎は含まれていますか?

はい。Rapid Cityからの送迎がチケットに含まれており、確認書に時間と場所が記載されています。また、市街に近い指定の集合場所である砦まで、ご自身で向かうこともできます。

ベジタリアン向けの対応は可能ですか?

はい、事前のお知らせがあれば可能です。ご予約時にコメント欄で人数をお知らせいただければ、ご要望に応じてベジタリアンパティをご用意します。また、運営会社はグルテンフリーおよびベジタリアン向けのサイドメニューもご用意しています。ビスケットとスパイスケーキには代替品がございません。

子ども連れにも向いていますか?

はい。ショーはジョークや歌、観客との掛け合いを交えたファミリー向けのエンターテインメントで、幼児から大人まで一緒に楽しめたという声が寄せられています。夜も半ばに終わるので、小さなお子様にも適しています。カレンダーにはお子様ごとの料金が表示されています。

所要時間はどのくらいですか?

送迎を含めて約3時間15分で、ボードウォーク、夕食、そして約1時間の音楽をお楽しみいただけます。開始時間については、ご希望日のカレンダーをご確認のうえ、確認書もあわせてご覧ください。

夕食ショーと終日ツアーのどちらを予約すべきですか?

すでに日程が決まっていて、気軽に楽しめる夜をひとつ加えたいなら、夕食ショーがおすすめです。同じ会社が催行する終日ツアーでは、カウボーイ式の朝食と、Mount RushmoreおよびCuster State Parkを巡るガイド付きの一日が加わり、最後に同じ夕食とショーで締めくくられます。

予約後にプランを変更できますか?

はい。GetYourGuideの予約は、当日夕方の24時間前までであれば無料でキャンセルでき、今は席を確保しておいて支払いは後日ということも可能です。運営会社から直接購入したチケットには、運営会社の規約が適用されます。

これは砦の公式サイトですか、それとも運営会社のサイトですか?

いいえ。Black Hills Chuckwagon Guideは独立して制作されたもので、砦、夜の催しを運営するツアー会社、バンドのいずれとも関係がなく、いずれもこのサイトを運営・推奨していません。ここから行った予約はすべてGetYourGuideが処理します。

缶から直接いただく豆料理とビスケット、コーヒー。そして帰路の馬車に響くフィドルの調べ。

サパーの夜を選ぶ ↗
サパーの開催日を確認するサパー前日まで無料でキャンセル可能